KJV : Surely the churning <04330> of milk <02461> bringeth forth <03318> (8686) butter <02529>, and the wringing <04330> of the nose <0639> bringeth forth <03318> (8686) blood <01818>: so the forcing <04330> of wrath <0639> bringeth forth <03318> (8686) strife <07379>.
NASB : For the churning of milk produces butter, And pressing the nose brings forth blood; So the churning of anger produces strife.
NASB# : For the churning<4330> of milk<2461> produces<3318> butter<2529>, And pressing<4330> the nose<639> brings<3318> forth<3318> blood<1818>; So the churning<4330> of anger<639> produces<3318> strife<7379>.
NASB : For the churning of milk produces butter, And pressing the nose brings forth blood; So the churning of anger produces strife.
NASB# : For the churning<4330> of milk<2461> produces<3318> butter<2529>, And pressing<4330> the nose<639> brings<3318> forth<3318> blood<1818>; So the churning<4330> of anger<639> produces<3318> strife<7379>.
kerana
seperti
susu
yang
diaduk
akan
menghasilkan
mentega
hidung
yang
ditekan
akan
mengeluarkan
darah
demikianlah
kemarahan
yang
digalakkan
bakal
mencetuskan
sengketa
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4330> Uym
churning 1, wringing 1 [n m; 3]
<2461> blx
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<3318> ayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<2529> hamx
butter 10 [n f; 10]
<4330> Uymw
churning 1, wringing 1 [n m; 3]
<639> Pa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3318> ayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<4330> Uymw
churning 1, wringing 1 [n m; 3]
<639> Mypa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3318> ayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7379> byr
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<0> P
[; 0]