KJV : Therefore hearken <08085> (8798) unto me, ye men <0582> of understanding <03824>: far be it <02486> from God <0410>, [that he should do] wickedness <07562>; and [from] the Almighty <07706>, [that he should commit] iniquity <05766>. {men...: Heb. men of heart}
NASB : "Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.
NASB# : "Therefore<3651>, listen<8085> to me, you men<376> of understanding<3824>. Far<2486> be it from God<410> to do wickedness<7562>, And from the Almighty<7706> to do wrong<5766>.
NASB : "Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.
NASB# : "Therefore<3651>, listen<8085> to me, you men<376> of understanding<3824>. Far<2486> be it from God<410> to do wickedness<7562>, And from the Almighty<7706> to do wrong<5766>.
Oleh
sebab
itu
dengarlah
aku
wahai
kalangan
berakal
Jauhlah
daripada
Allah
untuk
berbuat
fasiq
jauhlah
daripada
Yang
Maha
Kuasa
untuk
berbuat
kezaliman
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3824> bbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0> yl
[; 0]
<2486> hllx
God forbid 9, far be it 4 [interj subst; 21]
<410> lal
God 213, god 16 [n m; 245]
<7562> esrm
wickedness 25, wicked 4 [n m; 30]
<7706> ydsw
Almighty 48 [n m dei; 48]
<5766> lwem
iniquity 36, wickedness 7 [n m/f; 55]