KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Satan <07854>, From whence <0335> comest <0935> (8799) thou? And Satan <07854> answered <06030> (8799) the LORD <03068>, and said <0559> (8799), From going to and fro <07751> (8800) in the earth <0776>, and from walking up and down <01980> (8692) in it.
NASB : The LORD said to Satan, "Where have you come from?" Then Satan answered the LORD and said, "From roaming about on the earth and walking around on it."
NASB# : The LORD<3068> said<559> to Satan<7854>, "Where<335> have you come<935> from?" Then Satan<7854> answered<6030> the LORD<3068> and said<559>, "From roaming<7751> about<7751> on the earth<776> and walking<1980> around<1980> on it."
NASB : The LORD said to Satan, "Where have you come from?" Then Satan answered the LORD and said, "From roaming about on the earth and walking around on it."
NASB# : The LORD<3068> said<559> to Satan<7854>, "Where<335> have you come<935> from?" Then Satan<7854> answered<6030> the LORD<3068> and said<559>, "From roaming<7751> about<7751> on the earth<776> and walking<1980> around<1980> on it."
Berfirmanlah
Tuhan
kepada
Iblis
Dari
mana
engkau
Jawab
Iblis
kepada
Tuhan
Dari
perjalanan
mengelilingi
dan
menjelajahi
bumi
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7854> Njvh
Satan 19, adversary 7 [n m; 27]
<335> ya
where, what, whence [interrog adv; 16]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<935> abt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<7854> Njvh
Satan 19, adversary 7 [n m; 27]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7751> jsm
run to and fro 6, go to and fro 2 [v; 13]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1980> Klhthmw
go 217, walk 156 [v; 500]
<0> hb
[; 0]