Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:12 >>
KJV : And brought in <0935> (8686) the offerings <08641> and the tithes <04643> and the dedicated <06944> [things] faithfully <0530>: over which Cononiah <03562> the Levite <03881> [was] ruler <05057>, and Shimei <08096> his brother <0251> [was] the next <04932>.
NASB : They faithfully brought in the contributions and the tithes and the consecrated things; and Conaniah the Levite \i1 was\i0 the officer in charge of them and his brother Shimei \i1 was\i0 second.
NASB# : They faithfully<530> brought<935> in the contributions<8641> and the tithes<4643> and the consecrated<6944> things<6944>; and Conaniah<3562> the Levite<3881> <I>was</I> the officer<5057> in charge<5921> of them and his brother<251> Shimei<8096> <I>was</I> second<4932>.
maka
dengan
setia
mereka
membawa
ke
sana
persembahan
khusus
persembahan
sepersepuluh
dan
persembahan-persembahan
suci
Konanya
seorang
bani
Lewi
ketua
pegawai
yang
mengepalai
semua
urusan
itu
dan
Simei
saudaranya
menjadi
pembantunya
<935> waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8641> hmwrth
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<4643> rvemhw
tithe 27, tenth part 2 [n m; 32]
<6944> Mysdqhw
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<530> hnwmab
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]
<5921> Mhylew
upon, in, on [; 48]
<5057> dygn
ruler 20, prince 9 [n m; 44]
<3562> *whynnk {whynnwk}
Cononiah 2, Conaniah 1 [n pr m; 3]
<3881> ywlh
Levite 286 [adj; 286]
<8096> yemsw
Shimei 41, Shimhi 1 [n pr m; 43]
<251> whyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<4932> hnsm
second 11, double 8 [n m; 35]