KJV : Also they have shut up <05462> (8804) the doors <01817> of the porch <0197>, and put out <03518> (8762) the lamps <05216>, and have not burned <06999> (8689) incense <07004> nor offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> in the holy <06944> [place] unto the God <0430> of Israel <03478>.
NASB : "They have also shut the doors of the porch and put out the lamps, and have not burned incense or offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
NASB# : "They have also<1571> shut<5462> the doors<1817> of the porch<197> and put<3518> out the lamps<5216>, and have not burned<6999> incense<7004> or offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> in the holy<6944> place to the God<430> of Israel<3478>.
NASB : "They have also shut the doors of the porch and put out the lamps, and have not burned incense or offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
NASB# : "They have also<1571> shut<5462> the doors<1817> of the porch<197> and put<3518> out the lamps<5216>, and have not burned<6999> incense<7004> or offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> in the holy<6944> place to the God<430> of Israel<3478>.
Bahkan
mereka
menutup
pintu-pintu
serambi
dan
memadamkan
pelita-pelita
Mereka
tidak
membakar
dupa
dan
tidak
mempersembahkan
korban
bakaran
di
tempat
suci
kepada
Allah
Israel
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<5462> wrgo
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<1817> twtld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<197> Mlwah
porch(es) 34 [n m; 34]
<3518> wbkyw
quenched 9, quench 8 [v; 24]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5216> twrnh
lamp 35, candle 9 [n m; 48]
<7004> trjqw
incense 57, perfume 3 [n f; 60]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6999> wryjqh
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<5930> hlew
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5927> wleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6944> sdqb
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<430> yhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]