KJV : And Azariah <05838> the chief <07218> priest <03548>, and all the priests <03548>, looked <06437> (8799) upon him, and, behold, he [was] leprous <06879> (8794) in his forehead <04696>, and they thrust him out <0926> (8686) from thence; yea, himself hasted <01765> (8738) also to go out <03318> (8800), because the LORD <03068> had smitten <05060> (8765) him.
NASB : Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he \i1 was\i0 leprous on his forehead; and they hurried him out of there, and he himself also hastened to get out because the LORD had smitten him.
NASB# : Azariah<5838> the chief<7218> priest<3548> and all<3605> the priests<3548> looked<6437> at him, and behold<2009>, he <I>was</I> leprous<6879> on his forehead<4696>; and they hurried<926> him out of there<8033>, and he himself<1931> also<1571> hastened<1765> to get<3318> out because<3588> the LORD<3068> had smitten<5060> him.
NASB : Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he \i1 was\i0 leprous on his forehead; and they hurried him out of there, and he himself also hastened to get out because the LORD had smitten him.
NASB# : Azariah<5838> the chief<7218> priest<3548> and all<3605> the priests<3548> looked<6437> at him, and behold<2009>, he <I>was</I> leprous<6879> on his forehead<4696>; and they hurried<926> him out of there<8033>, and he himself<1931> also<1571> hastened<1765> to get<3318> out because<3588> the LORD<3068> had smitten<5060> him.
Ketika
ketua
imam
Azarya
dan
semua
imam
lain
memandangnya
tampak
ada
penyakit
kusta
pada
dahinya
Mereka
cepat-cepat
mengusirnya
dari
sana
dan
terburu-burulah
dia
keluar
kerana
Tuhan
telah
mengazabkan
dia
<6437> Npyw
turn 53, look 42 [v; 135]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<5838> whyrze
Azariah 48 [n pr m; 48]
<3548> Nhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7218> sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6879> erum
leper 14, leprous 6 [v; 20]
<4696> wxumb
forehead 11, impudent 1 [n m; 13]
<926> whwlhbyw
trouble 17, haste 4 [v; 39]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1765> Pxdn
hasten 3, pressed 1 [v; 4]
<3318> taul
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5060> wegn
touch 92, came 18 [v; 150]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]