KJV : Blessed <01288> (8803) be the LORD <03068> thy God <0430>, which delighted <02654> (8804) in thee to set <05414> (8800) thee on his throne <03678>, [to be] king <04428> for the LORD <03068> thy God <0430>: because thy God <0430> loved <0160> Israel <03478>, to establish <05975> (8687) them for ever <05769>, therefore made <05414> (8799) he thee king <04428> over them, to do <06213> (8800) judgment <04941> and justice <06666>.
NASB : "Blessed be the LORD your God who delighted in you, setting you on His throne as king for the LORD your God; because your God loved Israel establishing them forever, therefore He made you king over them, to do justice and righteousness."
NASB# : "Blessed<1288> be the LORD<3068> your God<430> who<834> delighted<2654> in you, setting<5414> you on His throne<3678> as king<4428> for the LORD<3068> your God<430>; because your God<430> loved<157> Israel<3478> establishing<5975> them forever<5769>, therefore He made<5414> you king<4428> over<5921> them, to do<6213> justice<4941> and righteousness<6666>."
NASB : "Blessed be the LORD your God who delighted in you, setting you on His throne as king for the LORD your God; because your God loved Israel establishing them forever, therefore He made you king over them, to do justice and righteousness."
NASB# : "Blessed<1288> be the LORD<3068> your God<430> who<834> delighted<2654> in you, setting<5414> you on His throne<3678> as king<4428> for the LORD<3068> your God<430>; because your God<430> loved<157> Israel<3478> establishing<5975> them forever<5769>, therefore He made<5414> you king<4428> over<5921> them, to do<6213> justice<4941> and righteousness<6666>."
Segala
puji
bagi
Tuhan
Allahmu
yang
telah
berkenan
kepada
tuan
sehingga
Dia
mendudukkan
tuan
di
takhta
kerajaan
yang
ditetapkan-Nya
sebagai
raja
mewakili
Tuhan
Allahmu
Kerana
Allahmu
mengasihi
Israel
dan
hendak
meneguhkan
mereka
untuk
selama-lamanya
maka
Dia
pun
mengangkat
tuan
menjadi
raja
atas
mereka
supaya
tuan
menegakkan
keadilan
dan
perbenaran
<1961> yhy
was, come to pass, came [v; 75]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1288> Kwrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2654> Upx
delight 39, please 14 [v; 75]
<0> Kb
[; 0]
<5414> Kttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> waok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<160> tbhab
love 40 [n f; 40]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5975> wdymehl
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<5414> Kntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<6666> hqduw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]