Go Up ↑ << 1 Chronicles 16:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 16:3 >>
KJV : And he dealt <02505> (8762) to every one <0376> of Israel <03478>, both man <0376> and woman <0802>, to every one <0376> a loaf <03603> of bread <03899>, and a good piece of flesh <0829>, and a flagon <0809> [of wine].
NASB : He distributed to everyone of Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread and a portion \i1 of meat\i0 and a raisin cake.
NASB# : He distributed<2505> to everyone<3605> of Israel<3478>, both<4480> man<376> and woman<802>, to everyone<376> a loaf<3603> of bread<3899> and a portion<829> <I>of meat</I> and a raisin<809> cake<809>.
Diagih-agihkannya
kepada
semua
orang
Israel
baik
laki-laki
mahupun
perempuan
masing-masing
sebuku
roti
sepotong
daging
dan
seketul
kuih
kismis
<2505> qlxyw
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<376> syam
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3603> rkk
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<829> rpsaw
piece 1, flesh 1 [n m; 2]
<809> hsysaw
flagon 4 [n f; 4]