KJV : And as he passed over <05674> (8804) Penuel <06439> the sun <08121> rose <02224> (8799) upon him, and he halted <06760> (8802) upon his thigh <03409>.
NASB : Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.
NASB# : Now the sun<8121> rose<2224> upon him just<3512> as he crossed<5674> over<5674> Penuel<6439>, and he was limping<6760> on his thigh<3409>.
NASB : Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.
NASB# : Now the sun<8121> rose<2224> upon him just<3512> as he crossed<5674> over<5674> Penuel<6439>, and he was limping<6760> on his thigh<3409>.
Matahari
sudah
terbit
ketika
dia
melalui
Peniel
dan
dia
tempang
kerana
pangkal
pahanya
<2224> xrzyw
arise 8, rise 6 [v; 18]
<0> wl
[; 0]
<8121> smsh
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6439> lawnp
Penuel 8, Peniel 1 [; 9]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6760> elu
halt 4 [v; 4]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3409> wkry
thigh 21, side 7 [n f; 34]