KJV : And he did <06213> (8799) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>, and walked <03212> (8799) in the way <01870> of his father <01>, and in the way <01870> of his mother <0517>, and in the way <01870> of Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who made Israel <03478> to sin <02398> (8689):
NASB : He did evil in the sight of the LORD and walked in the way of his father and in the way of his mother and in the way of Jeroboam the son of Nebat, who caused Israel to sin.
NASB# : He did<6213> evil<7451> in the sight<5869> of the LORD<3068> and walked<1980> in the way<1870> of his father<1> and in the way<1870> of his mother<517> and in the way<1870> of Jeroboam<3379> the son<1121> of Nebat<5028>, who<834> caused Israel<3478> to sin<2398>.
NASB : He did evil in the sight of the LORD and walked in the way of his father and in the way of his mother and in the way of Jeroboam the son of Nebat, who caused Israel to sin.
NASB# : He did<6213> evil<7451> in the sight<5869> of the LORD<3068> and walked<1980> in the way<1870> of his father<1> and in the way<1870> of his mother<517> and in the way<1870> of Jeroboam<3379> the son<1121> of Nebat<5028>, who<834> caused Israel<3478> to sin<2398>.
Dia
melakukan
apa
yang
jahat
di
mata
Tuhan
dan
hidup
mengikuti
jejak
ayahnya
jejak
ibunya
dan
jejak
Yerobeam
anak
Nebat
yang
telah
menyebabkan
orang
Israel
turut
berdosa
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7451> erh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1870> Krdbw
way 590, toward 31 [n m; 705]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<1870> Krdbw
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5028> jbn
Nebat 25 [n pr m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> ayjxh
sin 188, purify 11 [v; 238]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]