KJV : And this thing <01697> became sin <02403> unto the house <01004> of Jeroboam <03379>, even to cut [it] off <03582> (8687), and to destroy <08045> (8687) [it] from off the face <06440> of the earth <0127>.
NASB : This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot \i1 it\i0 out and destroy \i1 it\i0 from off the face of the earth.
NASB# : This<2088> event<1697> became<1961> sin<2403> to the house<1004> of Jeroboam<3379>, even to blot<3582> <I>it</I> out and destroy<8045> <I>it</I> from off<5921> the face<6440> of the earth<127>.
NASB : This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot \i1 it\i0 out and destroy \i1 it\i0 from off the face of the earth.
NASB# : This<2088> event<1697> became<1961> sin<2403> to the house<1004> of Jeroboam<3379>, even to blot<3582> <I>it</I> out and destroy<8045> <I>it</I> from off<5921> the face<6440> of the earth<127>.
Hal
itu
menyebabkan
keluarga
Yerobeam
berdosa
sehingga
mereka
dilenyapkan
dan
dipunahkan
dari
muka
bumi
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1697> rbdb
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<2403> tajxl
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<3582> dyxkhlw
hide 16, cut off 10 [v; 32]
<8045> dymshlw
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<0> P
[; 0]