KJV : Moreover the Philistines <06430> had yet war <04421> again with Israel <03478>; and David <01732> went down <03381> (8799), and his servants <05650> with him, and fought <03898> (8735) against the Philistines <06430>: and David <01732> waxed faint <05774> (8799).
NASB : Now when the Philistines were at war again with Israel, David went down and his servants with him; and as they fought against the Philistines, David became weary.
NASB# : Now when the Philistines<6430> were at war<4421> again<5750> with Israel<3478>, David<1732> went<3381> down<3381> and his servants<5650> with him; and as they fought<3898> against<854> the Philistines<6430>, David<1732> became<5888> weary<5888>.
NASB : Now when the Philistines were at war again with Israel, David went down and his servants with him; and as they fought against the Philistines, David became weary.
NASB# : Now when the Philistines<6430> were at war<4421> again<5750> with Israel<3478>, David<1732> went<3381> down<3381> and his servants<5650> with him; and as they fought<3898> against<854> the Philistines<6430>, David<1732> became<5888> weary<5888>.
Ketika
terjadi
lagi
peperangan
antara
orang
Filistin
dengan
orang
Israel
berangkatlah
Daud
bersama
anak
buahnya
Mereka
memerangi
orang
Filistin
sampai
Daud
menjadi
letih
lesu
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<6430> Mytslpl
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<5650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<3898> wmxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<5774> Peyw
fly 17, (fly, flee...) away 6 [v, n f; 32]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]