KJV : Let our lord <0113> now command <0559> (8799) thy servants <05650>, [which are] before <06440> thee, to seek out <01245> (8762) a man <0376>, [who is] a cunning <03045> (8802) player <05059> (8764) on an harp <03658>: and it shall come to pass, when the evil <07451> spirit <07307> from God <0430> is upon thee, that he shall play <05059> (8765) with his hand <03027>, and thou shalt be well <02895> (8804).
NASB : "Let our lord now command your servants who are before you. Let them seek a man who is a skillful player on the harp; and it shall come about when the evil spirit from God is on you, that he shall play \i1 the harp\i0 with his hand, and you will be well."
NASB# : "Let our lord<113> now<4994> command<559> your servants<5650> who are before<6440> you. Let them seek<1245> a man<376> who is a skillful<3045> player<5059> on the harp<3658>; and it shall come<1961> about when the evil<7451> spirit<7307> from God<430> is on you, that he shall play<5059> <I>the harp</I> with his hand<3027>, and you will be well<2895>."
NASB : "Let our lord now command your servants who are before you. Let them seek a man who is a skillful player on the harp; and it shall come about when the evil spirit from God is on you, that he shall play \i1 the harp\i0 with his hand, and you will be well."
NASB# : "Let our lord<113> now<4994> command<559> your servants<5650> who are before<6440> you. Let them seek<1245> a man<376> who is a skillful<3045> player<5059> on the harp<3658>; and it shall come<1961> about when the evil<7451> spirit<7307> from God<430> is on you, that he shall play<5059> <I>the harp</I> with his hand<3027>, and you will be well<2895>."
Hendaklah
tuanku
memerintahkan
hamba-hambamu
yang
ada
di
hadapan
tuanku
ini
untuk
mencari
orang
yang
pandai
memetik
kecapi
Nanti
apabila
roh
jahat
yang
diizinkan
Allah
itu
datang
kepada
tuanku
dia
harus
memetik
kecapi
sehingga
tuanku
berasa
nyaman
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<113> wnnda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<5650> Kydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<6440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1245> wsqby
seek 189, require 14 [v; 225]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<5059> Ngnm
play 8, instrument 3 [v; 15]
<3658> rwnkb
harp 42 [n m; 42]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<1961> twyhb
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5059> Ngnw
play 8, instrument 3 [v; 15]
<3027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2895> bwjw
...well 10, good 9 [v; 33]
<0> Kl
[; 0]
<0> P
[; 0]