KJV : And when they came <0935> (8799) thither to the hill <01389>, behold, a company <02256> of prophets <05030> met <07125> (8800) him; and the Spirit <07307> of God <0430> came <06743> (8799) upon him, and he prophesied <05012> (8691) among <08432> them.
NASB : When they came to the hill there, behold, a group of prophets met him; and the Spirit of God came upon him mightily, so that he prophesied among them.
NASB# : When they came<935> to the hill<1389> there<8033>, behold<2009>, a group<2256> of prophets<5030> met<7122> him; and the Spirit<7307> of God<430> came<6743> upon him mightily<6743>, so that he prophesied<5012> among<8432> them.
NASB : When they came to the hill there, behold, a group of prophets met him; and the Spirit of God came upon him mightily, so that he prophesied among them.
NASB# : When they came<935> to the hill<1389> there<8033>, behold<2009>, a group<2256> of prophets<5030> met<7122> him; and the Spirit<7307> of God<430> came<6743> upon him mightily<6743>, so that he prophesied<5012> among<8432> them.
Ketika
mereka
sampai
di
Gibea
tampaklah
serombongan
nabi
menuju
ke
arahnya
Kemudian
Roh
Allah
turun
ke
atasnya
dengan
penuh
kuasa
sehingga
dia
juga
bernubuat
seperti
para
nabi
dalam
kalangan
umat
itu
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<1389> htebgh
hill 69 [n f; 69]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<2256> lbx
sorrows 10, cord 16 [n m; 60]
<5030> Myabn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<7122> wtarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<6743> xlutw
prosper 44, come 6 [v; 65]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5012> abntyw
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<8432> Mkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]