KJV : And all the cities <05892> of the plain <04334>, and all the kingdom <04468> of Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, which reigned <04427> (8804) in Heshbon <02809>, whom Moses <04872> smote <05221> (8689) with the princes <05387> of Midian <04080>, Evi <0189>, and Rekem <07552>, and Zur <06698>, and Hur <02354>, and Reba <07254>, [which were] dukes <05257> of Sihon <05511>, dwelling <03427> (8802) in the country <0776>.
NASB : even all the cities of the plain and all the kingdom of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, whom Moses struck with the chiefs of Midian, Evi and Rekem and Zur and Hur and Reba, the princes of Sihon, who lived in the land.
NASB# : even all<3605> the cities<5892> of the plain<4334> and all<3605> the kingdom<4468> of Sihon<5511> king<4428> of the Amorites<567> who<834> reigned<4427> in Heshbon<2809>, whom<834> Moses<4872> struck<5221> with the chiefs<5387> of Midian<4080>, Evi<189> and Rekem<7552> and Zur<6698> and Hur<2354> and Reba<7254>, the princes<5257> of Sihon<5511>, who lived<3427> in the land<776>.
NASB : even all the cities of the plain and all the kingdom of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, whom Moses struck with the chiefs of Midian, Evi and Rekem and Zur and Hur and Reba, the princes of Sihon, who lived in the land.
NASB# : even all<3605> the cities<5892> of the plain<4334> and all<3605> the kingdom<4468> of Sihon<5511> king<4428> of the Amorites<567> who<834> reigned<4427> in Heshbon<2809>, whom<834> Moses<4872> struck<5221> with the chiefs<5387> of Midian<4080>, Evi<189> and Rekem<7552> and Zur<6698> and Hur<2354> and Reba<7254>, the princes<5257> of Sihon<5511>, who lived<3427> in the land<776>.
semua
kota
di
dataran
dan
seluruh
kerajaan
Sihon
raja
bani
Amori
yang
bertakhta
di
Hesbon
Dia
dikalahkan
oleh
Musa
sekali
gus
dengan
para
pemimpin
Midian
iaitu
Ewi
Rekem
Zur
Hur
dan
Reba
para
raja
bawahan
Sihon
yang
tinggal
di
negeri
itu
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<4334> rsymh
plain 15, equity 2 [n m; 23]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4468> twklmm
kingdom 8, reign 1 [n m; 9]
<5511> Nwxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4427> Klm
reign 289, king 46 [v; 348]
<2809> Nwbsxb
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5387> yayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<189> ywa
Evi 2 [n pr m; 2]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7552> Mqr
Rekem 6 [; 6]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6698> rwu
Zur 5 [n pr m; 5]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2354> rwx
Hur 15 [n pr m; 15]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7254> ebr
Reba 2 [n m; 2]
<5257> ykyon
prince 3, drink offering 1 [n m; 6]
<5511> Nwxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]