KJV : And all the people <05971>, [even the people] of war <04421> that [were] with him, went up <05927> (8804), and drew nigh <05066> (8799), and came <0935> (8799) before the city <05892>, and pitched <02583> (8799) on the north side <06828> of Ai <05857>: now [there was] a valley <01516> between them and Ai <05857>.
NASB : Then all the people of war who \i1 were\i0 with him went up and drew near and arrived in front of the city, and camped on the north side of Ai. Now \i1 there was\i0 a valley between him and Ai.
NASB# : Then all<3605> the people<5971> of war<4421> who<834> <I>were</I> with him went<5927> up and drew<5066> near<5066> and arrived<935> in front<5048> of the city<5892>, and camped<2583> on the north<6828> side<6828> of Ai<5857>. Now <I>there was</I> a valley<1516> between<996> him and Ai<5857>.
NASB : Then all the people of war who \i1 were\i0 with him went up and drew near and arrived in front of the city, and camped on the north side of Ai. Now \i1 there was\i0 a valley between him and Ai.
NASB# : Then all<3605> the people<5971> of war<4421> who<834> <I>were</I> with him went<5927> up and drew<5066> near<5066> and arrived<935> in front<5048> of the city<5892>, and camped<2583> on the north<6828> side<6828> of Ai<5857>. Now <I>there was</I> a valley<1516> between<996> him and Ai<5857>.
Seluruh
pasukan
perang
yang
menyertainya
berjalan
maju
dan
tiba
di
depan
kota
itu
Mereka
berkhemah
di
sebelah
utara
Ai
Ada
sebuah
lembah
antara
mereka
dengan
Ai
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<5927> wle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5066> wsgyw
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5048> dgn
before, against, in the presence [; 23]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<6828> Nwpum
north 116, northward 24 [n f; 153]
<5857> yel
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]
<1516> yghw
valley 60 [n m/f; 60]
<996> *wynyb {wnyb}
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<5857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]