KJV : For the Canaanites <03669> and all the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776> shall hear <08085> (8799) [of it], and shall environ us round <05437> (8738), and cut off <03772> (8689) our name <08034> from the earth <0776>: and what wilt thou do <06213> (8799) unto thy great <01419> name <08034>?
NASB : "For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and they will surround us and cut off our name from the earth. And what will You do for Your great name?"
NASB# : "For the Canaanites<3669> and all<3605> the inhabitants<3427> of the land<776> will hear<8085> of it, and they will surround<5437> us and cut<3772> off<3772> our name<8034> from the earth<776>. And what<4100> will You do<6213> for Your great<1419> name<8034>?"
NASB : "For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and they will surround us and cut off our name from the earth. And what will You do for Your great name?"
NASB# : "For the Canaanites<3669> and all<3605> the inhabitants<3427> of the land<776> will hear<8085> of it, and they will surround<5437> us and cut<3772> off<3772> our name<8034> from the earth<776>. And what<4100> will You do<6213> for Your great<1419> name<8034>?"
Bani
Kanaan
dan
seluruh
penduduk
negeri
ini
tentu
akan
mendengar
hal
itu
dan
mereka
akan
mengepung
kami
serta
melenyapkan
nama
kami
daripada
muka
bumi
Lalu
apakah
yang
akan
Kaulakukan
demi
nama-Mu
yang
besar
itu
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3669> ynenkh
Canaanite 67, merchant 2 [adj, n; 73]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5437> wbonw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<5921> wnyle
upon, in, on [; 48]
<3772> wtyrkhw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> wnms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4100> hmw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8034> Kmsl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<0> o
[; 0]