KJV : And it came to pass, when all the people <05971> were clean <08552> (8804) passed over <05674> (8800), that the ark <0727> of the LORD <03068> passed over <05674> (8799), and the priests <03548>, in the presence <06440> of the people <05971>.
NASB : and when all the people had finished crossing, the ark of the LORD and the priests crossed before the people.
NASB# : and when<3512> all<3605> the people<5971> had finished<8552> crossing<5674>, the ark<727> of the LORD<3068> and the priests<3548> crossed<5674> before<6440> the people<5971>.
NASB : and when all the people had finished crossing, the ark of the LORD and the priests crossed before the people.
NASB# : and when<3512> all<3605> the people<5971> had finished<8552> crossing<5674>, the ark<727> of the LORD<3068> and the priests<3548> crossed<5674> before<6440> the people<5971>.
Sesudah
selesai
penyeberangan
seluruh
umat
itu
menyeberanglah
para
imam
berserta
tabut
Tuhan
di
hadapan
umat
itu
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8552> Mt
consume 26, end 9 [v; 64]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5674> rwbel
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3548> Mynhkhw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]