KJV : But God <0430> came <0935> (8799) to Abimelech <040> in a dream <02472> by night <03915>, and said <0559> (8799) to him, Behold, thou [art but] a dead man <04191> (8801), for the woman <0802> which thou hast taken <03947> (8804); for she [is] a man's <01167> wife <01166> (8803). {a man's...: Heb. married to an husband}
NASB : But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, "Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken, for she is married."
NASB# : But God<430> came<935> to Abimelech<40> in a dream<2472> of the night<3915>, and said<559> to him, "Behold<2009>, you are a dead<4191> man because<5921> of the woman<802> whom<834> you have taken<3947>, for she is married<1167><1166>."
NASB : But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, "Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken, for she is married."
NASB# : But God<430> came<935> to Abimelech<40> in a dream<2472> of the night<3915>, and said<559> to him, "Behold<2009>, you are a dead<4191> man because<5921> of the woman<802> whom<834> you have taken<3947>, for she is married<1167><1166>."
Akan
tetapi
Allah
muncul
dalam
suatu
mimpi
Abimelekh
pada
malam
hari
dan
berfirman
kepadanya
Ketahuilah
kamu
akan
mati
kerana
perempuan
yang
kamu
jemput
itu
sebab
dia
sudah
pun
bersuami
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<40> Klmyba
Abimelech 67 [n pr m; 67]
<2472> Mwlxb
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<3915> hlylh
night 205, nights 15 [n m; 233]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<2009> Knh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<4191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3947> txql
take 747, receive 61 [v; 965]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1166> tleb
marry 8, husband 3 [v; 16]
<1167> leb
man 25, owner 14 [n m; 82]