Go Up ↑ << Deuteronomy 1:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:24 >>
KJV : And they turned <06437> (8799) and went up <05927> (8799) into the mountain <02022>, and came <0935> (8799) unto the valley <05158> of Eshcol <0812>, and searched it out <07270> (8762).
NASB : "They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.
NASB# : "They turned<6437> and went<5927> up into the hill<2022> country<2022>, and came<935> to the valley<5158> of Eshcol<812> and spied<7270> it out.
Mereka
pergi
naik
ke
pergunungan
lalu
sampai
di
Lembah
Eskol
dan
mulai
menyelidiki
negeri
itu
<6437> wnpyw
turn 53, look 42 [v; 135]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<2022> hrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<812> lksa
Eshcol 6 [n pr loc,m; 6]
<7270> wlgryw
spy 12, spy out 8 [v; 25]
<853> hta
not translated [untranslated particle; 22]