KJV : Take <05375> (8798) the sum <07218> of all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, throughout their fathers <01>' house <01004>, all that are able to go <03318> (8802) to war <06635> in Israel <03478>.
NASB :
NASB# : "Take<5375> a census<7218> of all<3605> the congregation<5712> of the sons<1121> of Israel<3478> from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, by their fathers'<1> households<1004>, whoever<3605> is able to go<3318> out to war<6635> in Israel<3478>."
NASB :
NASB# : "Take<5375> a census<7218> of all<3605> the congregation<5712> of the sons<1121> of Israel<3478> from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, by their fathers'<1> households<1004>, whoever<3605> is able to go<3318> out to war<6635> in Israel<3478>."
Adakanlah
bancian
ke
atas
seluruh
kalangan
umat
Israel
khususnya
orang
yang
berumur
dua
puluh
tahun
ke
atas
menurut
kaum
keluarga
mereka
dan
yang
berkemampuan
untuk
berperang
<5375> wav
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4605> hlemw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1> Mtba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<6635> abu
host 393, war 41 [n m; 485]
<3478> larvyb
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]