KJV : And Moses <04872> said <0559> (8799) unto the judges <08199> (8802) of Israel <03478>, Slay <02026> (8798) ye every <0376> one <0376> his men <0582> that were joined <06775> (8737) unto Baalpeor <01187>.
NASB : So Moses said to the judges of Israel, "Each of you slay his men who have joined themselves to Baal of Peor."
NASB# : So Moses<4872> said<559> to the judges<8199> of Israel<3478>, "Each<376> of you slay<2026> his men<376> who have joined<6775> themselves to Baal<1187> of Peor<1187>."
NASB : So Moses said to the judges of Israel, "Each of you slay his men who have joined themselves to Baal of Peor."
NASB# : So Moses<4872> said<559> to the judges<8199> of Israel<3478>, "Each<376> of you slay<2026> his men<376> who have joined<6775> themselves to Baal<1187> of Peor<1187>."
Maka
kepada
para
hakim
orang
Israel
berkatalah
Musa
Hendaklah
masing-masing
membunuh
mana-mana
orang
kamu
yang
telah
turut
beribadat
kepada
Baal
di
Peor
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8199> yjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2026> wgrh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<582> sya
man 520, certain 10 [n m; 564]
<582> wysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<6775> Mydmunh
join 3, fasten, frame 1 [v; 5]
<0> lebl
[; 0]
<1187> rwep
Baalpeor 6 [n pr m; 6]