KJV : And when he looked <07200> (8799) on Amalek <06002>, he took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Amalek <06002> [was] the first <07225> of the nations <01471>; but his latter <0319> end [shall be] that he perish <08> for ever <05703>. {the nations: the nations that warred against Israel} {that...: or, even to destruction}
NASB : And he looked at Amalek and took up his discourse and said, "Amalek was the first of the nations, But his end \i1 shall be\i0 destruction."
NASB# : And he looked<7200> at Amalek<6002> and took<5375> up his discourse<4912> and said<559>, "Amalek<6002> was the first<7225> of the nations<1471>, But his end<319> <I>shall be</I> destruction<8>."
NASB : And he looked at Amalek and took up his discourse and said, "Amalek was the first of the nations, But his end \i1 shall be\i0 destruction."
NASB# : And he looked<7200> at Amalek<6002> and took<5375> up his discourse<4912> and said<559>, "Amalek<6002> was the first<7225> of the nations<1471>, But his end<319> <I>shall be</I> destruction<8>."
Kemudian
dia
memandang
orang
Amalek
lalu
menyambung
wacananya
katanya
Amalek
adalah
yang
pertama
dalam
bangsa-bangsa
tetapi
kesudahannya
ialah
kemusnahan
yang
mutlak
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6002> qlme
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<5375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4912> wlsm
proverb 19, parable 18 [n m; 39]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7225> tysar
beginning 18, firstfruits 11 [n f; 51]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<6002> qlme
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<319> wtyrxaw
end 31, latter 12 [n f; 61]
<5703> yde
ever 41, everlasting 2 [n m; 49]
<8> dba
perish 2 [n m; 2]