KJV : And Balak <01111> said <0559> (8799) unto Balaam <01109>, What hast thou done <06213> (8804) unto me? I took <03947> (8804) thee to curse <06895> (8800) mine enemies <0341> (8802), and, behold, thou hast blessed <01288> (8765) [them] altogether <01288> (8763).
NASB : Then Balak said to Balaam, "What have you done to me? I took you to curse my enemies, but behold, you have actually blessed them!"
NASB# : Then Balak<1111> said<559> to Balaam<1109>, "What<4100> have you done<6213> to me? I took<3947> you to curse<6895> my enemies<340>, but behold<2009>, you have actually<1288> blessed<1288> them!"
NASB : Then Balak said to Balaam, "What have you done to me? I took you to curse my enemies, but behold, you have actually blessed them!"
NASB# : Then Balak<1111> said<559> to Balaam<1109>, "What<4100> have you done<6213> to me? I took<3947> you to curse<6895> my enemies<340>, but behold<2009>, you have actually<1288> blessed<1288> them!"
Maka
kata
Balak
kepada
Bileam
Apakah
yang
kaulakukan
terhadapku
Aku
menjemput
kamu
supaya
kamu
mengutuk
musuhku
tetapi
kamu
malah
mengucapkan
berkat
ke
atas
mereka
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1111> qlb
Balak 43 [n pr m; 43]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> yl
[; 0]
<6895> bql
curse 7, at all 1 [v; 8]
<341> ybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<3947> Kytxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1288> tkrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<1288> Krb
bless 302, salute 5 [v; 330]