Go Up ↑ << Numbers 21:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 21:33 >>
KJV : And they turned <06437> (8799) and went up <05927> (8799) by the way <01870> of Bashan <01316>: and Og <05747> the king <04428> of Bashan <01316> went out <03318> (8799) against <07125> (8800) them, he, and all his people <05971>, to the battle <04421> at Edrei <0154>.
NASB : Then they turned and went up by the way of Bashan, and Og the king of Bashan went out with all his people, for battle at Edrei.
NASB# : Then they turned<6437> and went<5927> up by the way<1870> of Bashan<1316>, and Og<5747> the king<4428> of Bashan<1316> went<3318> out with all<3605> his people<5971>, for battle<4421> at Edrei<154>.
Setelah
itu
mereka
berbalik
dan
maju
ke
arah
Basan
Og
raja
Basan
keluar
menghadapi
mereka
berserta
seluruh
pasukannya
untuk
berperang
di
Edrei
<6437> wnpyw
turn 53, look 42 [v; 135]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<1316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<5747> gwe
Og 22 [n pr m; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<7125> Mtarql
meet 76, against 40 [n m; 121]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> wme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<154> yerda
Edrei 8 [n pr loc; 8]