KJV : And Israel <03478> vowed <05087> (8799) a vow <05088> unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), If thou wilt indeed <05414> (8800) deliver <05414> (8799) this people <05971> into my hand <03027>, then I will utterly destroy <02763> (8689) their cities <05892>.
NASB : So Israel made a vow to the LORD and said, "If You will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities."
NASB# : So Israel<3478> made<5087> a vow<5088> to the LORD<3068> and said<559>, "If<518> You will indeed<5414> deliver<5414> this<2088> people<5971> into my hand<3027>, then I will utterly<2763> destroy<2763> their cities<5892>."
NASB : So Israel made a vow to the LORD and said, "If You will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities."
NASB# : So Israel<3478> made<5087> a vow<5088> to the LORD<3068> and said<559>, "If<518> You will indeed<5414> deliver<5414> this<2088> people<5971> into my hand<3027>, then I will utterly<2763> destroy<2763> their cities<5892>."
Lalu
bernazarlah
orang
Israel
kepada
Tuhan
Jika
Engkau
menyerahkan
bangsa
ini
ke
dalam
tangan
kami
maka
kami
akan
menumpaskan
kota-kota
mereka
<5087> rdyw
vow 30, made 1 [v; 31]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3027> ydyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2763> ytmrxhw
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5892> Mhyre
city 1074, town 7 [n m; 1089]