KJV : And they shall keep <08104> (8804) thy charge <04931>, and the charge <04931> of all the tabernacle <0168>: only they shall not come nigh <07126> (8799) the vessels <03627> of the sanctuary <06944> and the altar <04196>, that neither they, nor ye also, die <04191> (8799).
NASB : "And they shall thus attend to your obligation and the obligation of all the tent, but they shall not come near to the furnishings of the sanctuary and the altar, or both they and you will die.
NASB# : "And they shall thus attend<8104> to your obligation<4931> and the obligation<4931> of all<3605> the tent<168>, but they shall not come<7126> near<7126> to the furnishings<3627> of the sanctuary<6944> and the altar<4196>, or<3808> both<1571> they and you will die<4191>.
NASB : "And they shall thus attend to your obligation and the obligation of all the tent, but they shall not come near to the furnishings of the sanctuary and the altar, or both they and you will die.
NASB# : "And they shall thus attend<8104> to your obligation<4931> and the obligation<4931> of all<3605> the tent<168>, but they shall not come<7126> near<7126> to the furnishings<3627> of the sanctuary<6944> and the altar<4196>, or<3808> both<1571> they and you will die<4191>.
Hendaklah
mereka
bertanggungjawab
kepadamu
serta
melaksanakan
seluruh
pekerjaan
dalam
Khemah
kecuali
mereka
tidak
boleh
mendekati
kelengkapan-kelengkapan
tempat
suci
atau
mazbah
supaya
jangan
mereka
ataupun
kamu
mati
<8104> wrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<4931> Ktrmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<4931> trmsmw
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<168> lhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7126> wbrqy
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4191> wtmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]