KJV : Then it shall be, that, when ye eat <0398> (8800) of the bread <03899> of the land <0776>, ye shall offer up <07311> (8686) an heave offering <08641> unto the LORD <03068>.
NASB : then it shall be, that when you eat of the food of the land, you shall lift up an offering to the LORD.
NASB# : then it shall be, that when you eat<398> of the food<3899> of the land<776>, you shall lift<7311> up an offering<8641> to the LORD<3068>.
NASB : then it shall be, that when you eat of the food of the land, you shall lift up an offering to the LORD.
NASB# : then it shall be, that when you eat<398> of the food<3899> of the land<776>, you shall lift<7311> up an offering<8641> to the LORD<3068>.
dan
kamu
mulai
menikmati
hasil
negeri
itu
maka
hendaklah
kamu
mempersembahkan
persembahan
khusus
kepada
Tuhan
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<398> Mklkab
eat 604, devour 111 [v; 810]
<3899> Mxlm
bread 237, food 21 [n m; 297]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7311> wmyrt
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<8641> hmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]