KJV : And the men <0582>, which Moses <04872> sent <07971> (8804) to search <08446> (8800) the land <0776>, who returned <07725> (8799), and made all the congregation <05712> to murmur <03885> (8686) (8675) <03885> (8735) against him, by bringing up <03318> (8687) a slander <01681> upon the land <0776>,
NASB : As for the men whom Moses sent to spy out the land and who returned and made all the congregation grumble against him by bringing out a bad report concerning the land,
NASB# : As for the men<376> whom<834> Moses<4872> sent<7971> to spy<8446> out the land<776> and who returned<7725> and made all<3605> the congregation<5712> grumble<3885> against<5921> him by bringing<3318> out a bad<1681> report<1681> concerning<5921> the land<776>,
NASB : As for the men whom Moses sent to spy out the land and who returned and made all the congregation grumble against him by bringing out a bad report concerning the land,
NASB# : As for the men<376> whom<834> Moses<4872> sent<7971> to spy<8446> out the land<776> and who returned<7725> and made all<3605> the congregation<5712> grumble<3885> against<5921> him by bringing<3318> out a bad<1681> report<1681> concerning<5921> the land<776>,
Orang
yang
telah
diutus
Musa
mengintip
negeri
itu
namun
kembali
dengan
menyampaikan
laporan
buruk
mengenai
negeri
itu
sehingga
seluruh
umat
bersungut-sungut
kepada
Musa
<376> Mysnahw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<8446> rwtl
search 11, search out 3 [v; 23]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7725> wbsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<3885> *wnylyw {wnwlyw}
lodge 33, murmur 14 [v; 87]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<3318> ayuwhl
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1681> hbd
evil report 3, slander 3 [n f; 9]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]