KJV : And I will establish <06965> (8689) my covenant <01285> between me and thee and thy seed <02233> after thee <0310> in their generations <01755> for an everlasting <05769> covenant <01285>, to be a God <0430> unto thee, and to thy seed <02233> after thee <0310>.
NASB : "I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
NASB# : "I will establish<6965> My covenant<1285> between<996> Me and you and your descendants<2233> after<310> you throughout their generations<1755> for an everlasting<5769> covenant<1285>, to be God<430> to you and to your descendants<2233> after<310> you.
NASB : "I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
NASB# : "I will establish<6965> My covenant<1285> between<996> Me and you and your descendants<2233> after<310> you throughout their generations<1755> for an everlasting<5769> covenant<1285>, to be God<430> to you and to your descendants<2233> after<310> you.
Aku
akan
mengesahkan
perjanjian-Ku
antara
Aku
dengan
kamu
serta
keturunanmu
kelak
turun-temurun
menjadi
suatu
perjanjian
yang
kekal
iaitu
bahawa
Aku
akan
menjadi
Allah
kepadamu
dan
kepada
keturunanmu
<6965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<996> ynyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<996> Knybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<310> Kyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<1755> Mtrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<1285> tyrbl
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Kl
[; 0]
<430> Myhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<2233> Kerzlw
seed 221, child 2 [n m; 229]
<310> Kyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]