KJV : And he shall wave <05130> (8689) the sheaf <06016> before <06440> the LORD <03068>, to be accepted <07522> for you: on the morrow <04283> after the sabbath <07676> the priest <03548> shall wave <05130> (8686) it.
NASB :
NASB# : 'He shall wave<5130> the sheaf<6016> before<6440> the LORD<3068> for you to be accepted<7522>; on the day<4283> after<4283> the sabbath<7676> the priest<3548> shall wave<5130> it.
NASB :
NASB# : 'He shall wave<5130> the sheaf<6016> before<6440> the LORD<3068> for you to be accepted<7522>; on the day<4283> after<4283> the sabbath<7676> the priest<3548> shall wave<5130> it.
Hendaklah
imam
mengunjukkan
berkas
itu
di
hadapan
Tuhan
supaya
Dia
berkenan
menerimanya
demi
kamu
Kemudian
hendaklah
imam
mengunjukkannya
sehari
sesudah
hari
Sabat
<5130> Pynhw
wave 16, shake 7 [v; 37]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6016> rmeh
sheaf 8, omer 6 [n m; 14]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7522> Mknurl
favour 15, will 14 [n m; 56]
<4283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<7676> tbsh
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<5130> wnpyny
wave 16, shake 7 [v; 37]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]