Go Up ↑ << Leviticus 11:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 11:27 >>
KJV : And whatsoever <03605> <01992> goeth <01980> (8802) upon his paws <03709>, among all manner of beasts <02416> that go <01980> (8802) on [all] four <0702>, those [are] unclean <02931> unto you: whoso toucheth <05060> (8802) their carcase <05038> shall be unclean <02930> (8799) until the even <06153>.
NASB :
NASB# : 'Also whatever<3605> walks<1980> on its paws<3709>, among all<3605> the creatures<2421> that walk<1980> on <I>all</I> fours<702>, are unclean<2931> to you; whoever<3605> touches<5060> their carcasses<5038> becomes<2930> unclean<2930> until<5704> evening<6153>,
Antara
segala
haiwan
yang
berjalan
dengan
keempat-empat
kakinya
haram
bagimu
jenis
yang
berjalan
di
atas
telapak
kakinya
Sesiapa
pun
yang
menyentuh
bangkainya
menjadi
najis
sampai
waktu
maghrib
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3709> wypk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2416> hyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1980> tklhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<2931> Myamj
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0> Mkl
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5060> egnh
touch 92, came 18 [v; 150]
<5038> Mtlbnb
carcase 36, dead body 5 [n f; 48]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<6153> breh
even 72, evening 47 [n m; 137]