KJV : And out of the basket <05536> of unleavened <04682> bread <03899>, that [was] before <06440> the LORD <03068>, he took <03947> (8804) one <0259> unleavened <04682> cake <02471>, and a cake <02471> of oiled <08081> bread, and one <0259> wafer <07550>, and put <07760> (8799) [them] on the fat <02459>, and upon the right <03225> shoulder <07785>:
NASB : From the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and one cake of bread \i1 mixed with\i0 oil and one wafer, and placed \i1 them\i0 on the portions of fat and on the right thigh.
NASB# : From the basket<5536> of unleavened<4682> bread<4682> that was before<6440> the LORD<3068>, he took<3947> one<259> unleavened<4682> cake<2471> and one<259> cake<2471> of bread<3899> <I>mixed with</I> oil<8081> and one<259> wafer<7550>, and placed<7760> <I>them</I> on the portions<2459> of fat<2459> and on the right<3225> thigh<7785>.
NASB : From the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and one cake of bread \i1 mixed with\i0 oil and one wafer, and placed \i1 them\i0 on the portions of fat and on the right thigh.
NASB# : From the basket<5536> of unleavened<4682> bread<4682> that was before<6440> the LORD<3068>, he took<3947> one<259> unleavened<4682> cake<2471> and one<259> cake<2471> of bread<3899> <I>mixed with</I> oil<8081> and one<259> wafer<7550>, and placed<7760> <I>them</I> on the portions<2459> of fat<2459> and on the right<3225> thigh<7785>.
Daripada
bakul
berisi
roti
tidak
beragi
di
hadapan
Tuhan
itu
Musa
mengambil
sebuku
roti
tidak
beragi
sebuku
roti
yang
dicampurkan
minyak
dan
sepotong
kuih
tipis
lalu
meletakkan
kesemuanya
di
atas
lemak
serta
paha
kanan
domba
tadi
<5536> lomw
basket 15 [n m; 15]
<4682> twumh
unleavened bread 33, unleavened 14 [; 53]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<2471> tlx
cake 14 [n f; 14]
<4682> hum
unleavened bread 33, unleavened 14 [; 53]
<259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<2471> tlxw
cake 14 [n f; 14]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<8081> Nms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7550> qyqrw
wafer 7, cake 1 [n m; 8]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2459> Myblxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<7785> qws
shoulder 13, legs 4 [n f; 19]
<3225> Nymyh
hand 105, right 24 [n f; 139]