KJV : Wherefore the children <01121> of Israel <03478> shall keep <08104> (8804) the sabbath <07676>, to observe <06213> (8800) the sabbath <07676> throughout their generations <01755>, [for] a perpetual <05769> covenant <01285>.
NASB :
NASB# : 'So the sons<1121> of Israel<3478> shall observe<8104> the sabbath<7676>, to celebrate<6213> the sabbath<7676> throughout their generations<1755> as a perpetual<5769> covenant<1285>.'
NASB :
NASB# : 'So the sons<1121> of Israel<3478> shall observe<8104> the sabbath<7676>, to celebrate<6213> the sabbath<7676> throughout their generations<1755> as a perpetual<5769> covenant<1285>.'
Oleh
sebab
itu
orang
Israel
hendaklah
memelihara
hari
Sabat
dengan
merayakannya
turun-temurun
sebagai
suatu
perjanjian
yang
berkekalan
<8104> wrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7676> tbsh
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7676> tbsh
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<1755> Mtrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]