KJV : The LORD <03068> will cut off <03772> (8686) the man <0376> that doeth <06213> (8799) this, the master <05782> (8802) and the scholar <06030> (8802), out of the tabernacles <0168> of Jacob <03290>, and him that offereth <05066> (8688) an offering <04503> unto the LORD <03068> of hosts <06635>. {the master...: or, him that waketh, and him that answereth}
NASB : "\i1 As\i0 for the man who does this, may the LORD cut off from the tents of Jacob \i1 everyone\i0 who awakes and answers, or who presents an offering to the LORD of hosts.
NASB# : "<I>As</I> for the man<376> who<834> does<6213> this, may the LORD<3068> cut<3772> off<3772> from the tents<168> of Jacob<3290> <I>everyone</I> who awakes<5782> and answers<6030>, or who presents<5066> an offering<4503> to the LORD<3068> of hosts<6635>.
NASB : "\i1 As\i0 for the man who does this, may the LORD cut off from the tents of Jacob \i1 everyone\i0 who awakes and answers, or who presents an offering to the LORD of hosts.
NASB# : "<I>As</I> for the man<376> who<834> does<6213> this, may the LORD<3068> cut<3772> off<3772> from the tents<168> of Jacob<3290> <I>everyone</I> who awakes<5782> and answers<6030>, or who presents<5066> an offering<4503> to the LORD<3068> of hosts<6635>.
Tuhan
akan
menyentak
sesiapa
sahaja
yang
berbuat
demikian
daripada
khemah-khemah
Yakub
sekalipun
dia
membawa
persembahan
kepada
Tuhan
alam
semesta