Go Up ↑ << Zechariah 4:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Zechariah 4:2 >>
KJV : And said <0559> (8799) unto me, What seest <07200> (8802) thou? And I said <0559> (8799), I have looked <07200> (8804), and behold a candlestick <04501> all [of] gold <02091>, with a bowl <01531> upon the top <07218> of it, and his seven <07651> lamps <05216> thereon, and seven <07651> pipes <04166> to the seven <07651> lamps <05216>, which [are] upon the top <07218> thereof: {a bowl: Heb. her bowl} {seven pipes...: or, seven several pipes to the lamps}
NASB : He said to me, "What do you see?" And I said, "I see, and behold, a lampstand all of gold with its bowl on the top of it, and its seven lamps on it with seven spouts belonging to each of the lamps which are on the top of it;
NASB# : He said<559> to me, "What<4100> do you see<7200>?" And I said<559>, "I see<7200>, and behold<2009>, a lampstand<4501> all<3605> of gold<2091> with its bowl<1543> on the top<7218> of it, and its seven<7651> lamps<5216> on it with seven<7651> spouts<4166> belonging to each of the lamps<5216> which<834> are on the top<7218> of it;
Dia
bertanya
kepadaku
Apakah
yang
kaulihat
Jawabku
Aku
melihat
sebuah
kaki
pelita
yang
seluruhnya
terbuat
daripada
emas
dengan
tempat
minyak
di
puncaknya
Padanya
ada
tujuh
buah
pelita
dengan
tujuh
buah
corong
minyak
di
bahagian
puncak
setiap
pelita
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<7200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<559> *rmaw {rmayw}
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7200> ytyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<4501> trwnm
candlestick 40 [n f; 40]
<2091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<3605> hlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1543> hlgw
spring 6, bowl 5 [n f; 14]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> hsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<7651> hebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<5216> hytrn
lamp 35, candle 9 [n m; 48]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<7651> hebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<7651> hebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<4166> twquwm
pipe 1, cast 1 [n f; 2]
<5216> twrnl
lamp 35, candle 9 [n m; 48]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> hsar
head 349, chief 91 [n m; 598]