KJV : Hear <08085> (8798) this word <01697>, ye kine <06510> of Bashan <01316>, that [are] in the mountain <02022> of Samaria <08111>, which oppress <06231> (8802) the poor <01800>, which crush <07533> (8802) the needy <034>, which say <0559> (8802) to their masters <0113>, Bring <0935> (8685), and let us drink <08354> (8799).
NASB : Hear this word, you cows of Bashan who are on the mountain of Samaria, Who oppress the poor, who crush the needy, Who say to your husbands, "Bring now, that we may drink!"
NASB# : Hear<8085> this<2088> word<1697>, you cows<6510> of Bashan<1316> who<834> are on the mountain<2022> of Samaria<8111>, Who oppress<6231> the poor<1800>, who crush<7533> the needy<34>, Who say<559> to your husbands<113>, "Bring<935> now, that we may drink<8354>!"
NASB : Hear this word, you cows of Bashan who are on the mountain of Samaria, Who oppress the poor, who crush the needy, Who say to your husbands, "Bring now, that we may drink!"
NASB# : Hear<8085> this<2088> word<1697>, you cows<6510> of Bashan<1316> who<834> are on the mountain<2022> of Samaria<8111>, Who oppress<6231> the poor<1800>, who crush<7533> the needy<34>, Who say<559> to your husbands<113>, "Bring<935> now, that we may drink<8354>!"
Dengarlah
firman
ini
wahai
lembu-lembu
betina
Basan
di
Gunung
Samaria
yang
memeras
fakir
miskin
dan
menindas
orang
yang
melarat
serta
yang
berkata
kepada
suami
masing-masing
Bawalah
ke
mari
supaya
kita
boleh
berpesta
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<6510> twrp
kine 18, heifer 6 [n f; 26]
<1316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<8111> Nwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<6231> twqseh
oppress 23, oppressor 4 [v; 37]
<1800> Myld
poor 43, needy 2 [adj; 48]
<7533> twuurh
oppressed 6, broken 4 [v; 19]
<34> Mynwyba
needy 35, poor 24 [m adj; 61]
<559> trmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<113> Mhyndal
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<935> haybh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8354> htsnw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]