Go Up ↑ << Exodus 26:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 26:1 >>
KJV : Moreover thou shalt make <06213> (8799) the tabernacle <04908> [with] ten <06235> curtains <03407> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, and blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>: [with] cherubims <03742> of cunning <02803> (8802) work <04639> shalt thou make <06213> (8799) them. {of cunning...: Heb. the work of a cunning workman, or, embroiderer}
NASB : "Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twisted linen and blue and purple and scarlet \i1 material;\i0 you shall make them with cherubim, the work of a skillful workman.
NASB# : "Moreover you shall make<6213> the tabernacle<4908> with ten<6235> curtains<3407> of fine<8336> twisted<7806> linen<8336> and blue<8504> and purple<713> and scarlet<8144> <I>material;</I> you shall make<6213> them with cherubim<3742>, the work<4639> of a skillful<2803> workman<2803>.
Hendaklah
kamu
buat
Khemah
Suci
daripada
sepuluh
helai
tabir
dewangga
kain
linen
halus
yang
dipintal
iaitu
bahan
berwarna
biru
ungu
dan
merah
menyala
dengan
disulam
arca
kerubin
hasil
kerja
pereka
bentuk
yang
mahir
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<6235> rve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<3407> teyry
curtain 54 [n f; 54]
<8336> ss
linen 20, fine linen 17 [n m; 42]
<7806> rzsm
fine twined 21 [v; 21]
<8504> tlktw
blue 50 [n f; 50]
<713> Nmgraw
purple 38 [n m; 38]
<8438> teltw
scarlet 34, worm 8 [n m; 43]
<8144> yns
scarlet 34, scarlet + \\08438\\ 5 [n m; 42]
<3742> Mybrk
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<4639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<2803> bsx
count 23, devise 22 [v; 124]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]