KJV : The high places <01116> also of Aven <0206>, the sin <02403> of Israel <03478>, shall be destroyed <08045> (8738): the thorn <06975> and the thistle <01863> shall come up <05927> (8799) on their altars <04196>; and they shall say <0559> (8804) to the mountains <02022>, Cover <03680> (8761) us; and to the hills <01389>, Fall <05307> (8798) on us.
NASB : Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; Thorn and thistle will grow on their altars; Then they will say to the mountains, "Cover us!" And to the hills, "Fall on us!"
NASB# : Also the high<1116> places<1116> of Aven<206>, the sin<2398> of Israel<3478>, will be destroyed<8045>; Thorn<6975> and thistle<1863> will grow<5927> on their altars<4196>; Then they will say<559> to the mountains<2022>, "Cover<3680> us!" And to the hills<1389>, "Fall<5307> on us!"
NASB : Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; Thorn and thistle will grow on their altars; Then they will say to the mountains, "Cover us!" And to the hills, "Fall on us!"
NASB# : Also the high<1116> places<1116> of Aven<206>, the sin<2398> of Israel<3478>, will be destroyed<8045>; Thorn<6975> and thistle<1863> will grow<5927> on their altars<4196>; Then they will say<559> to the mountains<2022>, "Cover<3680> us!" And to the hills<1389>, "Fall<5307> on us!"
Bukit-bukit
pemujaan
Awen
iaitu
dosa
Israel
akan
dimusnahkan
Duri
dan
onak
akan
tumbuh
di
atas
mazbah-mazbah
berhala
mereka
Lalu
mereka
akan
berkata
kepada
gunung-gunung
Timbuslah
kami
dan
kepada
bukit-bukit
Timpalah
kami
<8045> wdmsnw
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<1116> twmb
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<6975> Uwq
thorn 12 [n m; 12]
<1863> rdrdw
thistle 2 [n m; 2]
<5927> hley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> Mtwxbzm
altar 402 [n m; 402]
<559> wrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2022> Myrhl
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3680> wnwok
cover 135, hide 6 [v; 152]
<1389> twebglw
hill 69 [n f; 69]
<5307> wlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<5921> wnyle
upon, in, on [; 48]
<0> o
[; 0]