KJV : And thou shalt take <03947> (8804) of the blood <01818> thereof, and put <05414> (8804) [it] on the four <0702> horns <07161> of it, and on the four <0702> corners <06438> of the settle <05835>, and upon the border <01366> round about <05439>: thus shalt thou cleanse <02398> (8765) and purge <03722> (8765) it.
NASB :
NASB# : 'You shall take<3947> some<4480> of its blood<1818> and put<5414> it on its four<702> horns<7161> and on the four<702> corners<6438> of the ledge<5835> and on the border<1366> round<5439> about<5439>; thus you shall cleanse<2398> it and make<3722> atonement<3722> for it.
NASB :
NASB# : 'You shall take<3947> some<4480> of its blood<1818> and put<5414> it on its four<702> horns<7161> and on the four<702> corners<6438> of the ledge<5835> and on the border<1366> round<5439> about<5439>; thus you shall cleanse<2398> it and make<3722> atonement<3722> for it.
Ambillah
sebahagian
daripada
darahnya
dan
lumurkanlah
pada
keempat-empat
tanduknya
pada
keempat-empat
penjuru
tingkat
itu
dan
pada
pinggiran
di
sekelilingnya
Demikianlah
engkau
harus
menyucikan
mazbah
itu
dan
mengadakan
pendamaian
baginya
<3947> txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<1818> wmdm
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<5414> httnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<7161> wytnrq
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<6438> twnp
corner 22, chief 2 [n f; 28]
<5835> hrzeh
settle 6, court 3 [n f; 9]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<5439> bybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<2398> tajxw
sin 188, purify 11 [v; 238]
<853> wtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<3722> whtrpkw
atonement 71, purge 7 [v; 102]