Go Up ↑ << Ezekiel 39:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 39:2 >>
KJV : And I will turn thee back <07725> (8790), and leave but the sixth part <08338> (8765) of thee, and will cause thee to come up <05927> (8689) from the north <06828> parts <03411>, and will bring <0935> (8689) thee upon the mountains <02022> of Israel <03478>: {leave...: or, strike thee with six plagues: or, draw thee back with an hook of six teeth} {the north...: Heb. the sides of the north}
NASB : and I will turn you around, drive you on, take you up from the remotest parts of the north and bring you against the mountains of Israel.
NASB# : and I will turn<7725> you around<7725>, drive<8338> you on, take<5927> you up from the remotest<3411> parts<3411> of the north<6828> and bring<935> you against<5921> the mountains<2022> of Israel<3478>.
Aku
akan
menarik
engkau
dan
menggiring
engkau
Akan
Kubawa
engkau
dari
hujung
utara
lalu
Kudatangkan
engkau
ke
gunung-gunung
Israel
<7725> Kytbbsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<8338> Kytassw
leave the sixth part of thee 1 [v; 1]
<5927> Kytylehw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3411> ytkrym
side 21, coasts 3 [n f; 28]
<6828> Nwpu
north 116, northward 24 [n f; 153]
<935> Ktwabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2022> yrh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]