KJV : Therefore, thou son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734) against Gog <01463>, and say <0559> (8804), Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I [am] against thee, O Gog <01463>, the chief <07218> prince <05387> of Meshech <04902> and Tubal <08422>:
NASB :
NASB# : "And you, son<1121> of man<120>, prophesy<5012> against<5921> Gog<1463> and say<559>, 'Thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Behold<2009>, I am against<413> you, O Gog<1463>, prince<5387> of Rosh<7220>, Meshech<4902> and Tubal<8422>;
NASB :
NASB# : "And you, son<1121> of man<120>, prophesy<5012> against<5921> Gog<1463> and say<559>, 'Thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Behold<2009>, I am against<413> you, O Gog<1463>, prince<5387> of Rosh<7220>, Meshech<4902> and Tubal<8422>;
Engkau
wahai
anak
manusia
bernubuatlah
menentang
Gog
dan
katakan
Beginilah
firman
Tuhan
Allah
Sesungguhnya
Aku
akan
menjadi
lawanmu
wahai
Gog
raja
agung
negeri
Mesekh
dan
Tubal
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<5012> abnh
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1463> gwg
Gog 10 [n pr m; 10]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<1463> gwg
Gog 10 [n pr m; 10]
<5387> ayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<4902> Ksm
Meshech 8, Mesech 1 [n pr m; 9]
<8422> lbtw
Tubal 8 [n pr m; 8]