Go Up ↑ << Ezekiel 32:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 32:23 >>
KJV : Whose graves <06913> are set <05414> (8738) in the sides <03411> of the pit <0953>, and her company <06951> is round about <05439> her grave <06900>: all of them slain <02491>, fallen <05307> (8802) by the sword <02719>, which caused <05414> (8804) terror <02851> in the land <0776> of the living <02416>. {terror: or, dismaying}
NASB : whose graves are set in the remotest parts of the pit and her company is round about her grave. All of them are slain, fallen by the sword, who spread terror in the land of the living.
NASB# : whose<834> graves<6913> are set<5414> in the remotest<3411> parts<3411> of the pit<953> and her company<6951> is round<5439> about<5439> her grave<6900>. All<3605> of them are slain<2491>, fallen<5307> by the sword<2719>, who<834> spread<5414> terror<2851> in the land<776> of the living<2416>.
lalu
terkubur
di
tempat
yang
terdalam
kuburan
pasukannya
ada
di
sekeliling
kuburnya
Mereka
yang
dahulu
menimbulkan
rasa
takut
di
negeri
orang
hidup
semuanya
tewas
terbunuh
oleh
pedang
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<6913> hytrbq
grave 35, sepulchre 25 [n m; 67]
<3411> ytkryb
side 21, coasts 3 [n f; 28]
<953> rwb
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<6951> hlhq
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<5439> twbybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<6900> htrbq
sepulchre 5, grave 4 [n f; 14]
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2491> Myllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<5307> Mylpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<2851> tytx
terror 8 [n f; 8]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2416> Myyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]