KJV : Nevertheless I withdrew <07725> (8689) mine hand <03027>, and wrought <06213> (8799) for my name's <08034> sake, that it should not be polluted <02490> (8736) in the sight <05869> of the heathen <01471>, in whose sight <05869> I brought them forth <03318> (8689).
NASB : "But I withdrew My hand and acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations in whose sight I had brought them out.
NASB# : "But I withdrew<7725> My hand<3027> and acted<6213> for the sake<4616> of My name<8034>, that it should not be profaned<2490> in the sight<5869> of the nations<1471> in whose<834> sight<5869> I had brought<3318> them out.
NASB : "But I withdrew My hand and acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations in whose sight I had brought them out.
NASB# : "But I withdrew<7725> My hand<3027> and acted<6213> for the sake<4616> of My name<8034>, that it should not be profaned<2490> in the sight<5869> of the nations<1471> in whose<834> sight<5869> I had brought<3318> them out.
Namun
demikian
demi
nama-Ku
Aku
menahan
tangan-Ku
dan
tidak
bertindak
demikian
supaya
jangan
nama
itu
dicemarkan
di
hadapan
mata
bangsa-bangsa
yang
menyaksikan
ketika
Aku
membawa
mereka
ke
luar
<7725> ytbshw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6213> veaw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<8034> yms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<2490> lxh
begin 52, profane 36 [v; 141]
<5869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3318> ytauwh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<5869> Mhynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]