KJV : And he knew <03045> (8799) their desolate palaces <0490>, and he laid waste <02717> (8689) their cities <05892>; and the land <0776> was desolate <03456> (8799), and the fulness <04393> thereof, by the noise <06963> of his roaring <07581>. {their desolate...: or, their widows} {the fulness...: or, all it containeth}
NASB :
NASB# : 'He destroyed<7489> their fortified<490> towers<759> And laid<2717> waste<2717> their cities<5892>; And the land<776> and its fullness<4393> were appalled<3456> Because<4480> of the sound<6963> of his roaring<7581>.
NASB :
NASB# : 'He destroyed<7489> their fortified<490> towers<759> And laid<2717> waste<2717> their cities<5892>; And the land<776> and its fullness<4393> were appalled<3456> Because<4480> of the sound<6963> of his roaring<7581>.
Diamatinya
tempat-tempat
mereka
yang
terbengkalai
dan
ia
merosakkan
kota
mereka
Negeri
itu
berserta
dengan
segala
isinya
menjadi
sunyi
kerana
bunyi
ngaumannya
<3045> edyw
know 645, known 105 [v; 947]
<490> wytwnmla
widow 53, desolate house 1 [n f; 55]
<5892> Mhyrew
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2717> byrxh
waste 16, dry 7 [v; 40]
<3456> Mstw
desolate 4 [v; 4]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4393> halmw
full 12, fulness 8 [n m; 37]
<6963> lwqm
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<7581> wtgas
roaring 7 [n f; 7]