KJV : And it grew <06779> (8799), and became a spreading <05628> (8802) vine <01612> of low <08217> stature <06967>, whose branches <01808> turned <06437> (8800) toward him, and the roots <08328> thereof were under him: so it became a vine <01612>, and brought forth <06213> (8799) branches <0905>, and shot <07971> (8762) forth sprigs <06288>.
NASB : "Then it sprouted and became a low, spreading vine with its branches turned toward him, but its roots remained under it. So it became a vine and yielded shoots and sent out branches.
NASB# : "Then it sprouted<6779> and became<1961> a low<8217>, spreading<5628> vine<1612> with its branches<1808> turned<6437> toward<413> him, but its roots<8328> remained<1961> under<8478> it. So it became<1961> a vine<1612> and yielded<6213> shoots<909> and sent<7971> out branches<6288>.
NASB : "Then it sprouted and became a low, spreading vine with its branches turned toward him, but its roots remained under it. So it became a vine and yielded shoots and sent out branches.
NASB# : "Then it sprouted<6779> and became<1961> a low<8217>, spreading<5628> vine<1612> with its branches<1808> turned<6437> toward<413> him, but its roots<8328> remained<1961> under<8478> it. So it became<1961> a vine<1612> and yielded<6213> shoots<909> and sent<7971> out branches<6288>.
Lalu
tumbuhlah
benih
itu
menjadi
pokok
anggur
yang
merambat
rendah
Carang-carangnya
berbalik
ke
arah
burung
itu
sedangkan
akar-akarnya
tetap
di
bawahnya
Benih
itu
menjadi
pokok
anggur
lalu
mengeluarkan
ranting
dan
menjulurkan
dahan
<6779> xmuyw
grow 13, spring forth 6 [v; 33]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1612> Npgl
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<5628> txro
hang 2, stretch 2 [v; 7]
<8217> tlps
low 5, lower 4 [adj; 19]
<6967> hmwq
height 30, stature 7 [n f; 45]
<6437> twnpl
turn 53, look 42 [v; 135]
<1808> wytwyld
branch 8 [n f; 8]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<8328> wysrsw
root 30, bottom 1 [n m; 33]
<8478> wytxt
instead, under, for [n m; 24]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<1612> Npgl
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<6213> vetw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<905> Mydb
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<7971> xlstw
send 566, go 73 [v; 847]
<6288> twrap
branch 4, bough 2 [n f; 7]