KJV : [As] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, Sodom <05467> thy sister <0269> hath not done <06213> (8804), she nor her daughters <01323>, as thou hast done <06213> (8804), thou and thy daughters <01323>.
NASB : "As I live," declares the Lord GOD, "Sodom, your sister and her daughters have not done as you and your daughters have done.
NASB# : "As I live<2416>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>, "Sodom<5467>, your sister<269> and her daughters<1323> have not done<6213> as you and your daughters<1323> have done<6213>.
NASB : "As I live," declares the Lord GOD, "Sodom, your sister and her daughters have not done as you and your daughters have done.
NASB# : "As I live<2416>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>, "Sodom<5467>, your sister<269> and her daughters<1323> have not done<6213> as you and your daughters<1323> have done<6213>.
Demi
Aku
yang
hidup
demikianlah
firman
Tuhan
Allah
sesungguhnya
Sodom
adikmu
dengan
anak-anak
perempuannya
tidak
berbuat
seperti
yang
kaulakukan
dengan
anak-anak
perempuanmu
<2416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<6213> htve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5467> Mdo
Sodom 39 [n pr loc; 39]
<269> Ktwxa
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1323> hytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<859> ta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1323> Kytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]