KJV : In the cities <05892> of the mountains <02022>, in the cities <05892> of the vale <08219>, and in the cities <05892> of the south <05045>, and in the land <0776> of Benjamin <01144>, and in the places about <05439> Jerusalem <03389>, and in the cities <05892> of Judah <03063>, shall the flocks <06629> pass again <05674> (8799) under the hands <03027> of him that telleth <04487> (8802) [them], saith <0559> (8804) the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'In the cities<5892> of the hill<2022> country<2022>, in the cities<5892> of the lowland<8219>, in the cities<5892> of the Negev<5045>, in the land<776> of Benjamin<1144>, in the environs<5439> of Jerusalem<3389> and in the cities<5892> of Judah<3063>, the flocks<6629> will again<5750> pass<5674> under<5921> the hands<3027> of the one who numbers<4487> them,' says<559> the LORD<3068>.
NASB :
NASB# : 'In the cities<5892> of the hill<2022> country<2022>, in the cities<5892> of the lowland<8219>, in the cities<5892> of the Negev<5045>, in the land<776> of Benjamin<1144>, in the environs<5439> of Jerusalem<3389> and in the cities<5892> of Judah<3063>, the flocks<6629> will again<5750> pass<5674> under<5921> the hands<3027> of the one who numbers<4487> them,' says<559> the LORD<3068>.
Di
kota-kota
pergunungan
di
kota-kota
dataran
rendah
di
kota-kota
Tanah
Negeb
di
Tanah
Benyamin
di
sekeliling
Yerusalem
dan
di
kota-kota
Yehuda
kawanan
domba
akan
berlalu
lagi
di
bawah
tangan
orang
yang
menghitungnya
demikianlah
firman
Tuhan
<5892> yreb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<5892> yreb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<8219> hlpsh
valley 8, vale 5 [n f; 20]
<5892> yrebw
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<776> Urabw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1144> Nmynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<5439> ybybobw
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5892> yrebw
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<5750> de
again, more, good while [subst, adv; 30]
<5674> hnrbet
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<6629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4487> hnwm
number 14, prepare 5 [v; 28]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]