KJV : And hast brought forth <03318> (8686) thy people <05971> Israel <03478> out of the land <0776> of Egypt <04714> with signs <0226>, and with wonders <04159>, and with a strong <02389> hand <03027>, and with a stretched out <05186> (8803) arm <0248>, and with great <01419> terror <04172>;
NASB :
NASB# : 'You brought<3318> Your people<5971> Israel<3478> out of the land<776> of Egypt<4714> with signs<226> and with wonders<4159>, and with a strong<2389> hand<3027> and with an outstretched<5186> arm<2220> and with great<1419> terror<4172>;
NASB :
NASB# : 'You brought<3318> Your people<5971> Israel<3478> out of the land<776> of Egypt<4714> with signs<226> and with wonders<4159>, and with a strong<2389> hand<3027> and with an outstretched<5186> arm<2220> and with great<1419> terror<4172>;
Engkau
telah
membawa
umat-Mu
Israel
keluar
dari
Tanah
Mesir
dengan
tanda
dan
mukjizat
dengan
tangan
yang
perkasa
dan
lengan
yang
terhulur
dan
dengan
kedahsyatan
yang
besar
<3318> autw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<226> twtab
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<4159> Mytpwmbw
wonder 25, sign 8 [n m; 36]
<3027> dybw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2389> hqzx
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<248> ewrzabw
arm 2 [n f; 2]
<5186> hywjn
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<4172> arwmbw
fear 8, terror 3 [n m; 13]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]