KJV : And I will set up <06965> (8689) shepherds <07462> (8802) over them which shall feed <07462> (8804) them: and they shall fear <03372> (8799) no more, nor be dismayed <02865> (8735), neither shall they be lacking <06485> (8735), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB : "I will also raise up shepherds over them and they will tend them; and they will not be afraid any longer, nor be terrified, nor will any be missing," declares the LORD.
NASB# : "I will also raise<6965> up shepherds<7462> over<5921> them and they will tend<7462> them; and they will not be afraid<3372> any<5750> longer<5750>, nor<3808> be terrified<2865>, nor<3808> will any be missing<6485>," declares<5002> the LORD<3068>.
NASB : "I will also raise up shepherds over them and they will tend them; and they will not be afraid any longer, nor be terrified, nor will any be missing," declares the LORD.
NASB# : "I will also raise<6965> up shepherds<7462> over<5921> them and they will tend<7462> them; and they will not be afraid<3372> any<5750> longer<5750>, nor<3808> be terrified<2865>, nor<3808> will any be missing<6485>," declares<5002> the LORD<3068>.
Aku
akan
mengangkat
gembala-gembala
yang
akan
mengurus
mereka
Mereka
tidak
akan
takut
lagi
tidak
akan
kecut
hati
dan
tidak
akan
hilang
seekor
pun
demikianlah
firman
Tuhan
<6965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<7462> Myer
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<7462> Mwerw
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3372> waryy
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2865> wtxy
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<6485> wdqpy
number 119, visit 59 [v; 305]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]